{"id":689,"date":"2024-01-15T12:57:56","date_gmt":"2024-01-15T11:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2025-10-22T18:13:34","modified_gmt":"2025-10-22T16:13:34","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbgcid-73f67877-fc63-4ecb-9ce7-632748624946″ min_height=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-200px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-73f67877-fc63-4ecb-9ce7-632748624946%22:%91%22background_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-150px||||false|false\u00a0\u00bb bottom_divider_color=\u00a0\u00bbgcid-73f67877-fc63-4ecb-9ce7-632748624946″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-73f67877-fc63-4ecb-9ce7-632748624946%22:%91%22bottom_divider_color%22%93}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 \u2013 PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n

\u00c0 travers la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9, ESTAMPACIONES VIZCAYA, S.L. (ci-apr\u00e8s \u00ab l\u2019ORGANISATION \u00bb) informe les utilisateurs de ce site web des aspects les plus importants concernant le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles susceptibles d\u2019\u00eatre recueillies via le formulaire de ce site.
\u00c0 cet \u00e9gard, l\u2019ORGANISATION garantit le respect de la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, telle qu\u2019\u00e9tablie dans le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement Europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD), ainsi que dans la Loi Organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre relative \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es Personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques.<\/p>\n

QUI EST LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES FOURNIES ?<\/strong>
Raison sociale : ESTAMPACIONES VIZCAYA, S.L.\u2028<\/p>\n

CIF : B95761391<\/p>\n

Adresse : Pol. Ind. Eitua, n\u00ba 52 \u2013 1 bajo, (48240) Berriz
Si vous souhaitez nous contacter, vous pouvez le faire via :\u2028Email : info@estampacionesvizcaya.com<\/a><\/p>\n

IDENTIFICATION ET CONSENTEMENT<\/strong>
En lisant la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9, l\u2019Utilisateur est inform\u00e9 de la mani\u00e8re dont l\u2019ORGANISATION recueille, traite et prot\u00e8ge les donn\u00e9es personnelles qui lui sont fournies via le site web (ci-apr\u00e8s, le \u00ab Site Web \u00bb), ainsi que les donn\u00e9es issues de sa connexion et de sa navigation, et toute autre donn\u00e9e qui pourrait \u00eatre fournie \u00e0 l\u2019avenir dans le cadre d\u2019un contrat de prestation de services avec l\u2019ORGANISATION.
L\u2019Utilisateur doit lire attentivement cette Politique de Confidentialit\u00e9, r\u00e9dig\u00e9e de mani\u00e8re claire et simple afin d\u2019en faciliter la compr\u00e9hension, et d\u00e9cider librement et volontairement s\u2019il souhaite fournir ses donn\u00e9es personnelles, ou celles de tiers, \u00e0 l\u2019ORGANISATION.<\/p>\n

QUELLE EST LA BASE L\u00c9GALE DU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ?<\/strong>
La base l\u00e9gale du traitement est le consentement expr\u00e8s de l\u2019utilisateur, donn\u00e9 par la s\u00e9lection de la case \u00e0 cocher du formulaire confirmant son accord.
De m\u00eame, dans les cas o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire pour respecter une obligation l\u00e9gale ou pour ex\u00e9cuter une relation contractuelle entre l\u2019ORGANISATION et l\u2019Utilisateur, ce traitement sera l\u00e9gitim\u00e9 en tant que n\u00e9cessaire \u00e0 ces fins. Par ailleurs, le traitement r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 des fins d\u2019enqu\u00eates ou d\u2019\u00e9valuations de la qualit\u00e9 des services fournis par l\u2019ORGANISATION sera fond\u00e9 sur l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable.<\/p>\n

\u00c0 QUELLES FINS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES SERONT-ELLES UTILIS\u00c9ES ?<\/strong>
Vos donn\u00e9es personnelles seront utilis\u00e9es aux fins suivantes :
R\u00e9pondre \u00e0 votre demande.
\u00c9laborer un devis.
En cas de souscription \u00e0 l\u2019un de nos services, vos donn\u00e9es seront utilis\u00e9es pour la gestion et la facturation de ceux-ci, l\u2019envoi de communications commerciales et d\u2019enqu\u00eates de satisfaction afin d\u2019\u00e9valuer votre perception de la qualit\u00e9 du service.<\/p>\n

\u00c0 QUI LES DONN\u00c9ES DE L\u2019UTILISATEUR SERONT-ELLES COMMUNIQU\u00c9ES ?<\/strong>
Les donn\u00e9es de l\u2019Utilisateur pourront \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 :
Des prestataires de l\u2019ORGANISATION, fournissant les services n\u00e9cessaires au respect des obligations l\u00e9gales et\/ou aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessus.
Des Administrations Publiques, dans les cas pr\u00e9vus par la loi.<\/p>\n

PENDANT COMBIEN DE TEMPS LES DONN\u00c9ES PERSONNELLES SERONT-ELLES CONSERV\u00c9ES ?<\/strong>
Vos donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es pendant le temps n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande ou fournir le service contract\u00e9, ou jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019Utilisateur demande leur suppression, s\u2019y oppose ou retire son consentement.\u2028Une fois la demande trait\u00e9e ou le service termin\u00e9, vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant cinq ans, d\u00e9lai standard de prescription des responsabilit\u00e9s civiles ou commerciales.
Il est important de noter que ces d\u00e9lais peuvent \u00eatre prolong\u00e9s en raison de modifications l\u00e9gales ou de la survenance de responsabilit\u00e9s p\u00e9nales. Une fois toutes les responsabilit\u00e9s prescrites, toutes vos donn\u00e9es personnelles seront d\u00e9truites.<\/p>\n

EXERCICE DE VOS DROITS<\/strong>
Toute personne concern\u00e9e peut exercer les droits suivants :
Droit d\u2019acc\u00e8s : Obtenir la confirmation que des donn\u00e9es personnelles la concernant sont ou ne sont pas trait\u00e9es.
Droit de rectification : Obtenir la correction des donn\u00e9es personnelles inexactes ou incompl\u00e8tes.
Droit d\u2019effacement : Obtenir la suppression des donn\u00e9es personnelles lorsqu\u2019elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.
Droit \u00e0 la limitation : Demander la limitation du traitement, les donn\u00e9es \u00e9tant alors conserv\u00e9es uniquement pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.
Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 : Demander que vos donn\u00e9es personnelles automatis\u00e9es soient transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 une autre entreprise dans un format structur\u00e9, lisible et automatis\u00e9.
Droit de retrait du consentement : Retirer votre consentement \u00e0 tout moment, sans affecter la lic\u00e9it\u00e9 du traitement ant\u00e9rieur.
Droit d\u2019opposition : Vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es.
Pour exercer l\u2019un de ces droits, vous devez adresser une demande au responsable du fichier \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e au premier point de la pr\u00e9sente politique.\u2028Pour plus d\u2019informations sur vos droits ou leur exercice, vous pouvez contacter l\u2019Agence Espagnole de Protection des Donn\u00e9es \u2013 www.agpd.es<\/p>\n

CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong>
Vos donn\u00e9es personnelles sont class\u00e9es comme information confidentielle. Par cons\u00e9quent, tout traitement de ces donn\u00e9es sera effectu\u00e9 en tout temps avec une confidentialit\u00e9 absolue, conform\u00e9ment au devoir de secret impos\u00e9 par la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n

MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/strong>
ESTAMPACIONES VIZCAYA a adopt\u00e9 les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es et \u00e9viter leur alt\u00e9ration, perte, traitement ou acc\u00e8s non autoris\u00e9, en tenant compte \u00e0 tout moment de l\u2019\u00e9tat de la technologie, de la nature des donn\u00e9es stock\u00e9es et des risques auxquels elles sont expos\u00e9es, qu\u2019ils proviennent de l\u2019action humaine ou de l\u2019environnement physique ou naturel.
Cependant, l\u2019Utilisateur doit \u00eatre conscient que les mesures de s\u00e9curit\u00e9 sur Internet ne sont pas infaillibles.<\/p>\n

REMARQUE<\/strong>
Cette version de la Politique de confidentialit\u00e9 est une traduction de la version espagnole. En cas de divergence entre les versions, la version espagnole pr\u00e9vaudra.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 \u2013 PROTECTION DES DONN\u00c9ES \u00c0 travers la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9, ESTAMPACIONES VIZCAYA, S.L. (ci-apr\u00e8s \u00ab l\u2019ORGANISATION \u00bb) informe les utilisateurs de ce site web des aspects les plus importants concernant le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles susceptibles d\u2019\u00eatre recueillies via le formulaire de ce site.\u00c0 cet \u00e9gard, l\u2019ORGANISATION garantit le respect […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-689","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 - Estampaciones Vizcaya<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Estampaciones Vizcaya\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 \u2013 PROTECTION DES DONN\u00c9ES \u00c0 travers la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9, ESTAMPACIONES VIZCAYA, S.L. (ci-apr\u00e8s \u00ab l\u2019ORGANISATION \u00bb) informe les utilisateurs de ce site web des aspects les plus importants concernant le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles susceptibles d\u2019\u00eatre recueillies via le formulaire de ce site.\u00c0 cet \u00e9gard, l\u2019ORGANISATION garantit le respect […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Estampaciones Vizcaya\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T16:13:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Estampaciones Vizcaya\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-15T11:57:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T16:13:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/\",\"name\":\"Estampaciones Vizcaya\",\"description\":\"fabricaci\u00f3n y estampaci\u00f3n de piezas bajo plano o muestra\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Estampaciones Vizcaya","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Estampaciones Vizcaya","og_description":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 \u2013 PROTECTION DES DONN\u00c9ES \u00c0 travers la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9, ESTAMPACIONES VIZCAYA, S.L. (ci-apr\u00e8s \u00ab l\u2019ORGANISATION \u00bb) informe les utilisateurs de ce site web des aspects les plus importants concernant le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles susceptibles d\u2019\u00eatre recueillies via le formulaire de ce site.\u00c0 cet \u00e9gard, l\u2019ORGANISATION garantit le respect […]","og_url":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Estampaciones Vizcaya","article_modified_time":"2025-10-22T16:13:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Estampaciones Vizcaya","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-15T11:57:56+00:00","dateModified":"2025-10-22T16:13:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/","name":"Estampaciones Vizcaya","description":"fabricaci\u00f3n y estampaci\u00f3n de piezas bajo plano o muestra","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=689"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":708,"href":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689\/revisions\/708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.estampacionesvizcaya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}